Foreigners' English Accent

اول از همه ممنون از تصوراتتون راجع به من در دو پست قبل! اینم برای اینکه بدونید چه موجودی رو تصور کردید! (به علت مورد سرزنش واقع شدن از طرف یکی از دوستان (که چقدر خل و دیوونه‌ای و این چه کاریه کردی!!!) عکسمو برمیدارم تا موردی پیش نیاد! اما تف به ریدر که این چیزا حالیش نمیشه!)

یکی از الطافی که خداوند به من داشته اینه که زبانم خوب بوده و خوب مونده! وقتی درس و دانشگاه رو تمام کردم نگران بودم زبانم ضعیف بشه و دیگه نتونم به خوبی حرف بزنم. سرکار که اومدم همه چیز خلاف تصورم شد. توی این سه سال کارT همش با انگلیسی سر و کار داشتم و خوشحالم که زبانم فراموش نشد که هیچ کلی هم بهتر شد. البته دلیل داره ها!!! چون مجبور بودم افتضاحترین لهجه ها رو بفهمم. قبلنا وقتی فیلم میدیدم لزومن کل فیلم رو نمیفهمیدم اونم فیلمای هالیوودی که کلی لهجه‌های درست و حسابی دارن. اما الان وقتی فیلمی رو میبینم کامل میفهمم. آهان... اینو میگفتم که دلیلش اجبار به درک لهجه‌های گوناگون بود. توی جلسات مجبور بودم و هستم که بفهمم. فیلم نیست که بگی ولش کن! همش بحث و جدل و مذاکرات کاریه که اگر با نفهمیدن یه پله عقب بمونی عملن باختی... اینه که مجبور شدم بفهمم! نمیدونم چقدر مواجه بودید با خارجیهایی که انگلیسی زبان دومشونه. بعضی ازین ملیتها چنان لهجه‌های افتضاح و خنده‌داری دارن که بیا و ببین. بعضی لهجه‌ها رو اینجا تقلید!! می‌کنم... فینگیلیش بخونین!!!

English-Italian accent:m

They say Di dakoomeeeenteee iz noooooot resivdeeeee yet!m

It means The document is not received yet.m

You come to sleep in their meetings because of the long boring tensions of their accent!m

English-Japanese accent:m

They say Our Board haaaaaa has oooooooo some haaai problems lets say regarding oooooooo hai haaaaaaaaaa sanctions!!m

It means Our Board has some problems let’s say regarding sanctions.m

Hai in Japanese means yes! Japanese use this word at least twice in one sentence! Better to know Japanese do not have any word meaning NO!!!!!! I don know what does ooooo and haaa mean! They come to snore in their English speaking!m

English-Indian accent:m

They say OOOOOOOOOOO eeeeee OOOOOO! Just some bubbles coming out!!!m

It means This matter has the same implication on us and there is no reason to ignore holdups.m

You can understand nothing at all with this sophisticated embarrassing accent! It sucks!m

English-German accent:m

They say Dize organizat’sione issue shoulden very fast bekomen solven!!!m

It means This organizational issue should become solved very fast.m

Actually, they speak their own Deutsch language! Better for you to learn their language than them to learn English!m

English-Arabic accent:m

They say Sobhaaaaanallahhhh! How can we deal with such stuff?!!! AllahoAkbar!m

It means oh my god! How can we deal with such stuff? It’s somehow astonishing!m

Fortunately they speak good English in their profession, but without knowing any other stuff regarding the language!m

English-Iraninan Accent:m

We say I sink vat we should eeespik!m

It means I think we should speak!m

We Iranian do have a category of Ba-Klas words namely Bear in mind! As a matter of fact! Already! Actually! Jeopardize! To be honest! If any! Ok!!!! The more we use these words, more Ba-Kelas we are!!m